默克尔:德国总理和欧洲领袖的最佳人选(上)

  • 时间:
  • 浏览:5
  • 来源:彩神大发棋牌APP_大发棋牌app现金1比1游戏
摘要:德国选民应该继续选举安格拉·默克尔担任德国总理——以及欧洲领袖。

海外网9月18日 英国杂志《经济学人》(The Economist)9月14日发表题为《统治一切的男人》的文章。

全文(上)摘编如下:

自从809年末欧元危机爆发前一天,《经济学人》杂志就一个劲在批评这位世界上最有权势的男人。为了应对欧元危机,默克尔在德国实行了货币紧缩政策,亲们认为这是删改很难 必要的:可能性货币紧缩政策,欧洲大陆的经济衰退无必须地延长了,因此愈演愈烈。亲们希望默克尔可不都还可以 摒弃其谨慎的渐进主义,无须再被德国的历史所束缚——却说应该以某些更强势的姿态来领导欧洲。欧元区虽然未能建立起删改的银行业联盟,主要问题图片图片也出在默克尔身上。现在,银行业联盟仍然是欧洲迫切必须的众多体制性改革之一。默克尔拒绝领导公众舆论,她从未向选民们删改解释过德国应该为一塌糊涂的欧洲经济负多大责任,也很难 解释过她提出的一揽子援助计划在多大程度上拯救了欧洲的银行。亲们还担心,默克尔在德国国内做得却说足:在近些年,所有欧盟国家都进行了絮状特征性改革;因此在默克尔的能源政策之下,德国为可再生燃料提供了高额津贴,电价也居高不下。

因此,亲们依然认为默克尔是领导德国以及整个欧洲的最佳人选。这其中的每项愿因是可能性默克尔某些:她是世界上最具政治天赋的民主主义者;因此与左翼政党的对手相比,默克尔显然是更为安全的取舍。另一每项愿因是,亲们相信默克尔可不都还可以 成为德国以及全欧洲迫切必须的伟大领导人。

坚持默克尔的领导

从政治才华的高度来看,很少村里人 可不都还可以 与默克尔媲美。某些领导人的支持率忽高忽低(比如说奥巴马和卡梅伦),某些领导人一个劲很难得到爱戴(比如何怜的奥朗德),因此默克尔却一个劲很受选民的欢迎和信任。另外,却说要小看她在保持欧洲大陆的整体性方面所取得的成就。希腊很难 退出欧元区;北欧人偿还了援助计划的贷款;西班牙以及某些某些国家做出了某些不可思议的改革;在默克尔的帮助下,意大利摆脱了贝卢斯科尼某些政治小丑。到目前为止,欧元区得以生存下来无须理所当然的。

德国议会选举的竞选活动也展现了默克尔的政治可不都还可以 。她几乎很难 谈论过国内政策、欧洲政策或外交政策。相反,她一个劲在谈论信任的问题图片图片。她所传达的信息是,德国正在繁荣发展,失业率发生20年以来的最低水平,她处置欧元危机的法律妙招非常得当——什么都有有现在还删改一定会改变的前一天。最新民意调查显示,默克尔所领导的执政党基民盟稳获40%的支持率。这显示出,默克尔所传达的讯息非常有效。默克尔的支持率远远高于其主要对手佩尔·施泰因布吕克。施泰因布吕克来自自由派的社会民主党,他是一位非常有魅力的政治家。在805年至809年默克尔领导的执政大联盟时期,施泰因布吕克担任财政部长,因此他的表现非常出色。面对欧元危机,他所在的政党有一定会提出某些更有勇气的应对方案。因此,社会民主党可能性变得过于左倾了。该党发表了一份关于收入再分配的宣言,要求对富人征收更高的赋税,新增一项财产税并提高最低工资水平。社会民主党还对一系列的改革表示反对,甚至质疑“2010年议程”中的劳动力市场改革算是合理。“2010年议程”是德国前总理、社会民主党人施罗德提出的。

译者:郝伟凡

(未完待续)

相关阅读:

默克尔:德国总理和欧洲领袖的最佳人选(下)

(责编:郝伟凡)